1 00:00:10,050 --> 00:00:14,829 [Музика] 2 00:00:28,960 --> 00:00:31,960 2 3 00:00:37,370 --> 00:00:42,130 [Музика] 4 00:00:49,040 --> 00:01:00,420 [Музика] 5 00:00:58,920 --> 00:01:05,289 нг 6 00:01:00,420 --> 00:01:05,289 [Музика] 7 00:01:07,890 --> 00:01:30,840 [Музика] 8 00:01:28,840 --> 00:01:48,709 c 9 00:01:30,840 --> 00:01:48,709 [Музика] 10 00:01:50,830 --> 00:02:01,000 [Музика] 11 00:01:58,840 --> 00:02:22,179 к 12 00:02:01,000 --> 00:02:22,179 [Музика] 13 00:02:28,760 --> 00:02:31,760 к 14 00:02:32,490 --> 00:02:36,259 [Музика] 15 00:02:38,810 --> 00:02:42,800 [Музика] 16 00:02:47,690 --> 00:02:56,279 [Музика] 17 00:02:58,760 --> 00:03:01,760 к 18 00:03:03,440 --> 00:03:14,139 [Музика] 19 00:03:22,959 --> 00:03:31,599 Нямаме друго решение освен това. Готов съм да пътувам, братко мой 20 00:03:28,200 --> 00:03:33,760 Какво не е наред с теб, Maysoon? Пътувам като професионалист от години и не съм... 21 00:03:31,599 --> 00:03:37,840 Виждам те както те виждам 22 00:03:33,760 --> 00:03:40,760 Днес не знам какво ме преследва отвътре 23 00:03:37,840 --> 00:03:45,159 Той ме информира за нежелани неща. Оставете настрана илюзиите 24 00:03:40,760 --> 00:03:48,799 Настрана и пихме стоплящо сърцето студено питие 25 00:03:45,159 --> 00:03:48,799 Правете това, с което освежавате 26 00:03:49,000 --> 00:03:57,439 Какъв път ще поемете? Какво е това, Мейсън? 27 00:03:54,200 --> 00:04:00,439 Питахте кой път да поемете или къде да живеете 28 00:03:57,439 --> 00:04:01,600 Или храна за ядене, когато обсесията ме връхлети 29 00:04:00,439 --> 00:04:09,710 Не мога да го намеря 30 00:04:01,600 --> 00:04:09,710 [Музика] 31 00:04:28,600 --> 00:04:31,600 отговор 32 00:04:32,759 --> 00:04:40,479 какво мърмориш 33 00:04:35,800 --> 00:04:46,039 Бахлул припява и пее, кълна се, че не те разпознавам като един от тях 34 00:04:40,479 --> 00:04:51,240 Уважаеми гости, нямам връзка с тях 35 00:04:46,039 --> 00:04:56,440 Знаете ли, че Мугни е с губернатора Али бин 36 00:04:51,240 --> 00:05:01,560 Issa спечели 100 дирхама за една нощ и колко? 37 00:04:56,440 --> 00:05:01,560 За поезия, която пееше в продължение на една нощ 38 00:05:02,919 --> 00:05:13,919 Някой, който не те кара да се смееш или да чуваш за Ибн Джами 39 00:05:09,440 --> 00:05:19,520 Не, той е певец от Хиджаз, който дойде в Ал-Рашид 40 00:05:13,919 --> 00:05:24,360 И така, той изпя три куплета за него и му даде по 1000 за всеки стих 41 00:05:19,520 --> 00:05:29,720 Един динар би бил сума, ако се раздаде на гладните в цял Багдад 42 00:05:24,360 --> 00:05:33,280 Ще ги храня по целия свят, сине мой, ще те защитавам 43 00:05:29,720 --> 00:05:34,520 undefined 44 00:05:33,280 --> 00:05:39,639 undefined 45 00:05:34,520 --> 00:05:43,840 undefined 46 00:05:39,639 --> 00:05:47,919 undefined 47 00:05:43,840 --> 00:05:50,840 undefined 48 00:05:47,919 --> 00:05:54,400 undefined 49 00:05:50,840 --> 00:05:57,160 undefined 50 00:05:54,400 --> 00:06:02,360 undefined 51 00:05:57,160 --> 00:06:02,360 undefined 52 00:06:04,080 --> 00:06:11,120 undefined 53 00:06:07,039 --> 00:06:15,599 undefined 54 00:06:11,120 --> 00:06:19,199 undefined 55 00:06:15,599 --> 00:06:25,160 undefined 56 00:06:19,199 --> 00:06:25,160 undefined 57 00:06:25,919 --> 00:06:31,599 undefined 58 00:06:28,400 --> 00:06:33,360 undefined 59 00:06:31,599 --> 00:06:37,680 undefined 60 00:06:33,360 --> 00:06:40,280 undefined 61 00:06:37,680 --> 00:06:44,759 undefined 62 00:06:40,280 --> 00:06:47,319 undefined 63 00:06:44,759 --> 00:06:50,080 undefined 64 00:06:47,319 --> 00:06:55,440 undefined 65 00:06:50,080 --> 00:06:55,440 undefined 66 00:06:58,400 --> 00:07:01,400 undefined 67 00:07:22,240 --> 00:07:26,660 undefined 68 00:07:28,319 --> 00:07:31,319 undefined 69 00:07:33,520 --> 00:07:43,120 undefined 70 00:07:38,240 --> 00:07:46,759 undefined 71 00:07:43,120 --> 00:07:47,400 undefined 72 00:07:46,759 --> 00:07:53,560 undefined 73 00:07:47,400 --> 00:07:58,319 undefined 74 00:07:53,560 --> 00:08:01,800 undefined 75 00:07:58,319 --> 00:08:03,360 undefined 76 00:08:01,800 --> 00:08:08,199 undefined 77 00:08:03,360 --> 00:08:11,840 undefined 78 00:08:08,199 --> 00:08:11,840 undefined 79 00:08:11,919 --> 00:08:20,960 undefined 80 00:08:16,560 --> 00:08:23,560 undefined 81 00:08:20,960 --> 00:08:23,560 undefined 82 00:08:24,280 --> 00:08:31,240 undefined 83 00:08:28,479 --> 00:08:31,240 undefined 84 00:08:43,360 --> 00:08:51,320 undefined 85 00:08:55,090 --> 00:09:00,190 undefined 86 00:08:58,200 --> 00:09:03,200 undefined 87 00:09:00,190 --> 00:09:06,160 undefined 88 00:09:03,200 --> 00:09:09,600 undefined 89 00:09:06,160 --> 00:09:15,959 undefined 90 00:09:09,600 --> 00:09:15,959 undefined 91 00:09:16,519 --> 00:09:24,040 undefined 92 00:09:20,800 --> 00:09:27,360 undefined 93 00:09:24,040 --> 00:09:30,320 undefined 94 00:09:27,360 --> 00:09:33,600 undefined 95 00:09:30,320 --> 00:09:36,399 undefined 96 00:09:33,600 --> 00:09:36,399 undefined 97 00:09:38,160 --> 00:09:45,240 undefined 98 00:09:40,240 --> 00:09:49,959 undefined 99 00:09:45,240 --> 00:09:52,360 undefined 100 00:09:49,959 --> 00:09:52,360 undefined 101 00:09:53,400 --> 00:09:56,490 undefined 102 00:09:58,120 --> 00:10:01,120 undefined 103 00:10:01,200 --> 00:10:04,659 undefined 104 00:10:05,760 --> 00:10:13,920 undefined 105 00:10:09,839 --> 00:10:16,560 undefined 106 00:10:13,920 --> 00:10:16,560 undefined 107 00:10:18,360 --> 00:10:28,040 undefined 108 00:10:22,560 --> 00:10:33,200 undefined 109 00:10:28,040 --> 00:10:35,920 undefined 110 00:10:33,200 --> 00:10:35,920 undefined 111 00:10:36,639 --> 00:10:46,959 undefined 112 00:10:40,240 --> 00:10:48,600 undefined 113 00:10:46,959 --> 00:10:54,000 undefined 114 00:10:48,600 --> 00:11:00,040 undefined 115 00:10:54,000 --> 00:11:06,639 undefined 116 00:11:00,040 --> 00:11:06,639 undefined 117 00:11:07,160 --> 00:11:15,360 undefined 118 00:11:13,279 --> 00:11:21,079 undefined 119 00:11:15,360 --> 00:11:26,000 undefined 120 00:11:21,079 --> 00:11:29,959 undefined 121 00:11:26,000 --> 00:11:32,880 undefined 122 00:11:29,959 --> 00:11:32,880 undefined 123 00:11:34,519 --> 00:11:37,959 undefined 124 00:11:41,560 --> 00:11:49,079 undefined 125 00:11:45,600 --> 00:11:53,360 undefined 126 00:11:49,079 --> 00:11:57,959 undefined 127 00:11:53,360 --> 00:12:03,360 undefined 128 00:11:57,959 --> 00:12:06,920 undefined 129 00:12:03,360 --> 00:12:07,920 undefined 130 00:12:06,920 --> 00:12:10,279 undefined 131 00:12:07,920 --> 00:12:14,440 undefined 132 00:12:10,279 --> 00:12:16,760 undefined 133 00:12:14,440 --> 00:12:20,880 undefined 134 00:12:16,760 --> 00:12:26,279 undefined 135 00:12:20,880 --> 00:12:30,279 undefined 136 00:12:26,279 --> 00:12:32,480 undefined 137 00:12:30,279 --> 00:12:32,480 undefined 138 00:12:36,320 --> 00:12:44,480 undefined 139 00:12:40,079 --> 00:12:49,720 undefined 140 00:12:44,480 --> 00:12:53,040 undefined 141 00:12:49,720 --> 00:12:53,040 undefined 142 00:12:53,519 --> 00:13:02,000 undefined 143 00:12:58,279 --> 00:13:06,600 undefined 144 00:13:02,000 --> 00:13:10,079 undefined 145 00:13:06,600 --> 00:13:11,720 undefined 146 00:13:10,079 --> 00:13:15,560 undefined 147 00:13:11,720 --> 00:13:15,560 undefined 148 00:13:16,040 --> 00:13:22,040 undefined 149 00:13:20,680 --> 00:13:26,680 undefined 150 00:13:22,040 --> 00:13:29,399 undefined 151 00:13:26,680 --> 00:13:32,720 undefined 152 00:13:29,399 --> 00:13:38,279 undefined 153 00:13:32,720 --> 00:13:41,839 undefined 154 00:13:38,279 --> 00:13:44,800 undefined 155 00:13:41,839 --> 00:13:48,560 undefined 156 00:13:44,800 --> 00:13:53,040 undefined 157 00:13:48,560 --> 00:13:55,839 undefined 158 00:13:53,040 --> 00:13:59,399 undefined 159 00:13:55,839 --> 00:14:02,040 undefined 160 00:13:59,399 --> 00:14:04,720 undefined 161 00:14:02,040 --> 00:14:09,600 undefined 162 00:14:04,720 --> 00:14:13,440 undefined 163 00:14:09,600 --> 00:14:16,880 undefined 164 00:14:13,440 --> 00:14:21,079 undefined 165 00:14:16,880 --> 00:14:25,240 undefined 166 00:14:21,079 --> 00:14:25,240 undefined 167 00:14:26,639 --> 00:14:35,040 undefined 168 00:14:30,040 --> 00:14:40,240 undefined 169 00:14:35,040 --> 00:14:44,759 undefined 170 00:14:40,240 --> 00:14:47,880 undefined 171 00:14:44,759 --> 00:14:49,959 undefined 172 00:14:47,880 --> 00:14:53,320 undefined 173 00:14:49,959 --> 00:14:54,720 undefined 174 00:14:53,320 --> 00:14:57,680 undefined 175 00:14:54,720 --> 00:15:03,279 undefined 176 00:14:57,680 --> 00:15:07,000 undefined 177 00:15:03,279 --> 00:15:07,000 undefined 178 00:15:10,920 --> 00:15:18,639 undefined 179 00:15:14,199 --> 00:15:18,639 undefined 180 00:15:19,519 --> 00:15:24,959 undefined 181 00:15:25,000 --> 00:15:31,639 undefined 182 00:15:29,800 --> 00:15:37,279 undefined 183 00:15:31,639 --> 00:15:41,880 Petra eo ho sekred, Qusay? Klevet em eus diwar ho penn e oac'h ur jurist . 184 00:15:37,279 --> 00:15:45,839 E-touez ho tud, ne roit-hu ket va marc’h evit ma c’hellin dilezel ac’hanoc’h ? 185 00:15:41,880 --> 00:15:48,600 Eus ar marc’h ha selaouit an hini a c’halvit 186 00:15:45,839 --> 00:15:53,040 Dre ho pedennou evit ar C’halif . 187 00:15:48,600 --> 00:15:56,360 Evit ar C’halif, ha petra a fell deoc’h diwar se ? Ur bolz boued . 188 00:15:53,040 --> 00:15:59,600 Satisfac'h ma naon ar muiañ ma tostaan ​​ouzh ar wirionez 189 00:15:56,360 --> 00:16:04,360 Chomit pell diouti, petra 'zo 'ta ganeoc'h ? 190 00:15:59,600 --> 00:16:04,360 Me a roio deoc'h un tamm boued memes ma n'eo ket eno 191 00:16:04,810 --> 00:16:18,160 [Sonerezh] 192 00:16:14,800 --> 00:16:22,720 E gwirionez, ar snitchoù a chom da heuliañ ac'hanon bep tro 193 00:16:18,160 --> 00:16:22,720 Pegoulz eo deuet kannad ar C’halif d’ho kavout ur pennadig zo ? 194 00:16:22,880 --> 00:16:30,920 Un nebeud munutennoù goude, e oa ur sal e-lec’h ma oa bet warni e dañjerioù . 195 00:16:26,920 --> 00:16:34,000 Ma oberoù hag ar c'heñveroù eus e gounnar a glask kavout ul lec'h 196 00:16:30,920 --> 00:16:38,800 Kasit dezhañ kalz a roadennoù evel ma 'z oc'h gwechall 197 00:16:34,000 --> 00:16:43,160 undefined 198 00:16:38,800 --> 00:16:44,279 undefined 199 00:16:43,160 --> 00:16:49,240 undefined 200 00:16:44,279 --> 00:16:52,639 undefined 201 00:16:49,240 --> 00:16:57,040 undefined 202 00:16:52,639 --> 00:16:59,399 undefined 203 00:16:57,040 --> 00:17:02,800 undefined 204 00:16:59,399 --> 00:17:02,800 undefined 205 00:17:21,919 --> 00:17:29,400 undefined 206 00:17:25,799 --> 00:17:30,799 undefined 207 00:17:29,400 --> 00:17:35,720 undefined 208 00:17:30,799 --> 00:17:35,720 undefined 209 00:17:38,960 --> 00:17:47,200 undefined 210 00:17:42,919 --> 00:17:51,559 undefined 211 00:17:47,200 --> 00:17:54,640 undefined 212 00:17:51,559 --> 00:17:58,039 undefined 213 00:17:54,640 --> 00:18:01,880 A-walc’h eo din bezañ naon e-pad meur a vloaz. Imad Al-Woman 214 00:17:58,039 --> 00:18:06,440 Gwreg er penn kentañ, n'eo ket dre ret arc'hant 215 00:18:01,880 --> 00:18:06,440 Urgent, diskuliañ ar pezh emaoc'h o kuzhat 216 00:18:06,600 --> 00:18:15,120 Rafi, goulenn a ran diganeoc'h petra ho peus goulennet a-raok 217 00:18:10,559 --> 00:18:18,200 E-pad bloavezhioù, n’omp ket mui ar pezh a oa gwechall, Ibn Laith. Ni zo c'hoazh 218 00:18:15,120 --> 00:18:22,559 Evel ma oamp, Mason, ar garantez a zo c’hoazh o c’hwezhañ ennon 219 00:18:18,200 --> 00:18:27,039 Ma c’halon ha ma c’hoant a zo c’hoazh ennon, met me... 220 00:18:22,559 --> 00:18:29,240 Ur vaouez, hag ar pezh a zo fall gant ur vaouez eo eo deuet da vezañ 221 00:18:27,039 --> 00:18:32,520 Ur vaouez diwallet 222 00:18:29,240 --> 00:18:34,799 Ne welan ket ac’hanout evel-se, Maysoon, touiñ a ran da Zoue, onest, nann 223 00:18:32,520 --> 00:18:34,799 gwelet a ran ac'hanout 224 00:18:36,000 --> 00:18:41,679 Neuze 225 00:18:38,240 --> 00:18:41,679 Amañ petra 226 00:18:46,280 --> 00:18:50,520 Lavaret hoc'h eus Danny e soñjan 227 00:18:51,470 --> 00:18:56,059 [Sonerezh] 228 00:18:57,320 --> 00:19:01,880 Dre an afer-se, ma zad en deus kuzuliet ac’hanon diwar ho penn 229 00:19:02,440 --> 00:19:09,880 Kuzuliañ a reas deoc’h mat, setu hoc’h eus roet din kement-mañ, neuze petra ? 230 00:19:07,400 --> 00:19:13,960 Grit ma ne rit ket 231 00:19:09,880 --> 00:19:18,480 Kinnig a ran anezhañ digoust 232 00:19:13,960 --> 00:19:19,520 E greun, Gloar da Zoue, ar froud a vez treuzkaset a rummad da rummad 233 00:19:18,480 --> 00:19:23,280 Roud 234 00:19:19,520 --> 00:19:26,600 Generasion: Ma vefemp o pratikañ ar froud, ne vijemp ket bet e-barzh 235 00:19:23,280 --> 00:19:29,159 Hon ti eo ti ar parrez, ha petra eo ar c’halifoù ? 236 00:19:26,600 --> 00:19:35,919 Hag ar renerien n'int nemet e c'houviad . 237 00:19:29,159 --> 00:19:41,200 Ma ’z omp gweladennerien ar barrez, hoc’h eus degemeret hoc’h-unan a-enep ho c’hoant 238 00:19:35,919 --> 00:19:44,520 Supozit n’hoc’h eus ket kavet rezin dirazoc’h, neuze eus pelec’h e teuent ? 239 00:19:41,200 --> 00:19:49,840 Goût a rit eus ho kegin memes ma ne vez ket 240 00:19:44,520 --> 00:19:49,840 Kavout a rit e oa bet gwallgaset ar parrez ivez . 241 00:19:50,919 --> 00:19:56,360 C’hwi a ra, ne c’hellan ket chom war ho lerc’h, tad 242 00:19:57,240 --> 00:20:00,240 Reiñ 243 00:20:01,760 --> 00:20:10,760 Petra a soñjit eus ar beton, tad ? 244 00:20:04,320 --> 00:20:12,480 Wahb a envide ar gouarner eviti, ha petra a lavar Thor diwar e benn? 245 00:20:10,760 --> 00:20:18,120 E kroc'hen al laboused 246 00:20:12,480 --> 00:20:21,200 Gwalleur deoc’h, heñvel ouzh ar gouarnour ouzh ur c’hoad, met gwisket em eus anezhañ en ur gwiskamant 247 00:20:18,120 --> 00:20:25,919 Fox en deus daou zarvoud . 248 00:20:21,200 --> 00:20:29,440 Reprezantus eo e vefe gwelloc'h din e Khurasan eget an hini-mañ 249 00:20:25,919 --> 00:20:33,720 An anvioù-gwan am eus aon da glevet 250 00:20:29,440 --> 00:20:37,360 Ma ra droug deoc’h, bezit sur ma oa gant ar gouarnour-mañ daou skouarn 251 00:20:33,720 --> 00:20:42,520 Da glevet klemm ar barrez da gentañ penn pegoulz 252 00:20:37,360 --> 00:20:49,080 Distreiñ da Bagdad pa vo dastumet ma ezhommoù ha petra int 253 00:20:42,520 --> 00:20:49,080 Ho ezhommoù a zo un dornad deiziadoù, ur c'hoad dour, hag ur marc'h 254 00:20:49,320 --> 00:20:55,919 Rest sur, oh 255 00:20:51,919 --> 00:20:58,840 Insultet, pep tra a zo mat. Tremenet hon eus an dra-mañ 256 00:20:55,919 --> 00:21:02,640 Ar wech-mañ ar profoù a zegasas 257 00:20:58,840 --> 00:21:07,080 Donezonoù, va deod, hag e furnez . 258 00:21:02,640 --> 00:21:13,080 Kontit din ar pezh a c'hoarvezas pa'm eus absentezh, un dra bennak reprezantabl 259 00:21:07,080 --> 00:21:18,360 Ne gredot ket, o mab Rafi’ bin Laith, petra zo fall gantañ 260 00:21:13,080 --> 00:21:22,799 Dimeziñ un dra bennak laouen a c'hellfec'h emulañ, met n'hoc'h eus ket 261 00:21:18,360 --> 00:21:28,840 Goulenn a rit diganin piv en deus dimezet, eñ a zimezas d’ur vaouez a gar hag eñ a gar anezhañ 262 00:21:22,799 --> 00:21:33,960 Kentoc’h e kar anezhi ha ne gar ket anezhañ, rak hemañ eo ar c’hentañ dimeziñ . 263 00:21:28,840 --> 00:21:36,720 An hini diweza a zo keloù fall evit gwreg ur marc'hadour aour . 264 00:21:33,960 --> 00:21:36,720 Da Daylam . 265 00:21:36,840 --> 00:21:45,679 Lazhet e oa bet ar rab Sa`a pa oa azezet, met petra a lakaas anezhañ da vont war-raok ? 266 00:21:41,640 --> 00:21:51,320 Da zimeziñ d'un intañvez ha ne gar ket anezhañ abalamour d'o c'harantez kozh . 267 00:21:45,679 --> 00:21:54,880 Hag an arc'hant a zalc'hit en deus daou vennoz kuzhet, met ne ran ket 268 00:21:51,320 --> 00:21:54,880 Me garfe mont war o lerc'h . 269 00:21:57,039 --> 00:22:01,710 Un deiz 270 00:21:58,510 --> 00:22:01,710 [Sonerezh] 271 00:22:04,760 --> 00:22:09,880 [Sonerezh] 272 00:22:15,470 --> 00:22:18,619 [Sonerezh] 273 00:22:19,640 --> 00:22:25,710 Hag an Heol . 274 00:22:20,790 --> 00:22:25,710 [Sonerezh] 275 00:22:26,960 --> 00:22:29,960 Hag an Heol . 276 00:22:30,910 --> 00:22:34,099 [Sonerezh] 277 00:22:37,000 --> 00:22:41,520 Nakh n'eo ket unan eus he niveroù da vont er-maez eus 278 00:22:56,960 --> 00:22:59,960 An ti 279 00:23:07,120 --> 00:23:16,760 Petra eo hoc'h anv, Jaheem Ibn Munqidh, eo an ti-mañ ? 280 00:23:12,279 --> 00:23:19,559 Ho ti eo va zi hag ar vaouez a zo o chom eno eo va gwreg 281 00:23:16,760 --> 00:23:19,559 N'out ket marvet en ur vro? 282 00:23:24,360 --> 00:23:30,520 Daylam, absent e viot e-pad ma vin a-raok deoc’h. Gloar d'ezan a advev . 283 00:23:28,880 --> 00:23:35,679 An eskern a zo . 284 00:23:30,520 --> 00:23:40,720 Ramim, pebezh chañs fall evidoc’h, Rafi, petra a vez mutet ? 285 00:23:35,679 --> 00:23:43,400 Un den gant un dra ha ne blijo ket deoc’h, piv oc’h, un den kaset gant ar sort 286 00:23:40,720 --> 00:23:48,159 Ne ranker ket mont e-barzh an ti . 287 00:23:43,400 --> 00:23:48,159 Ne vo ket repos ebet en ti-mañ ken . 288 00:23:52,559 --> 00:24:00,240 Hiziv hon eus gwelet ur c'houlm-diwall 289 00:23:55,840 --> 00:24:00,240 En afer, o Doue, diwallit ac’hanomp diouzh an dra-se 290 00:24:03,100 --> 00:24:07,880 [Sonerezh] 291 00:24:09,440 --> 00:24:17,799 Damm ho chañs fall, Mason, hag ho dazont 292 00:24:14,640 --> 00:24:22,880 Da c’houde, paouezit da c’hoarzhin 293 00:24:17,799 --> 00:24:22,880 Ur vaouez a glac’har ma chañs, ar glac’har n’eo ket mui 294 00:24:22,919 --> 00:24:29,760 C’hwi eo va gwreg dirak Doue . 295 00:24:25,919 --> 00:24:34,080 Hag e Gemenner, ha me zo pried dirak Doue hag e Gemennad . 296 00:24:29,760 --> 00:24:38,679 Goulenn a rit penaos e oa deuet an traoù betek amañ . 297 00:24:34,080 --> 00:24:42,399 Penaos merañ an afer, Rafi ? Petra a soñjan on? 298 00:24:38,679 --> 00:24:44,360 Gwreg daou zen, met gwreg un den hepken, Rafi bin 299 00:24:42,399 --> 00:24:47,320 ar binvioù-lazh 300 00:24:44,360 --> 00:24:50,000 Ar e oa ma familh setu 301 00:24:47,320 --> 00:24:54,600 Gortoz, c'hwi a c'hortoz un den 302 00:24:50,000 --> 00:24:58,679 Mervel a reas kement a varv a c'halvez anezhañ e-pad ma oa azezet en e di . 303 00:24:54,600 --> 00:25:02,960 Bremañ penaos e c'hoarvezas kement-se n'ouzon ket 304 00:24:58,679 --> 00:25:08,000 Pebezh sort teñval a en-dro dezhañ 305 00:25:02,960 --> 00:25:13,880 Gwall fall eo ne c'houlennen ket din-me selaou, Maysoon 306 00:25:08,000 --> 00:25:13,880 Selaouit, selaouit, piv eo ma dibab ? 307 00:25:13,960 --> 00:25:21,960 Dibab a rit. Dibab an hini a blij da Zoue ha d’e Gevredigezh. Gwazh deoc'h 308 00:25:18,159 --> 00:25:26,679 C'hwi gwreg sot . 309 00:25:21,960 --> 00:25:29,679 Zahi, gant Doue, ne viot ket er gêr 310 00:25:26,679 --> 00:25:29,679 Pelec'h 311 00:25:34,960 --> 00:25:43,120 Hey tud, distroet on eus beajiñ, ha ma gwreg a zo en ur c'hoad 312 00:25:39,240 --> 00:25:47,720 Un den all a nac'h distreiñ d'in ha goulenn a ran evitañ 313 00:25:43,120 --> 00:25:50,760 Goulennit anezhañ hervez Sunnah Doue hag e Gemennad, o pobl Khorasan . 314 00:25:47,720 --> 00:25:53,880 Piou ac’hanoc’h en deus an enor d’ar c’hivali ha d’ar vertuz ? 315 00:25:50,760 --> 00:25:57,720 Evit sikour ac’hanon ha degas ma gwreg en-dro din 316 00:25:53,880 --> 00:26:02,000 Va zi, piv bennak en deus ho touez a zo furnez, ra zeuio da Rafi da vont da Rafi . 317 00:25:57,720 --> 00:26:02,000 Ibn Laith hag e red da zistreiñ ma gwreg . 318 00:26:05,110 --> 00:26:08,230 [Sonerezh] 319 00:26:08,720 --> 00:26:16,399 N'em eus den nemet me 320 00:26:12,080 --> 00:26:20,559 Gouarner, va aotrou, ar gouarner, e teuis da glask sikour, ha c’hwi 321 00:26:16,399 --> 00:26:25,159 Tud a sikour hag a sikour an dud gwasket 322 00:26:20,559 --> 00:26:28,320 Ho ezhomm, aotrou, eo ez on ur vaouez eus ar vro-mañ . 323 00:26:25,159 --> 00:26:32,240 Beajet em eus nevez zo da vro Daylam Tar, ma gwreg 324 00:26:28,320 --> 00:26:35,720 En ma ti, neuze e tistrois da gavout un den all en doa skrapet anezhi 325 00:26:32,240 --> 00:26:38,919 D’e di, emañ o lavaret gaou, tad. Un den a zimezas dezhi 326 00:26:35,720 --> 00:26:42,080 Unan all, hervez Sunnah Doue hag e Gemennad, ha penaos dimeziñ . 327 00:26:38,919 --> 00:26:45,360 Un den eus ur vaouez a zo karget eus un den all . 328 00:26:42,080 --> 00:26:50,120 Dimeziñ a reas dezhi goude ma oa bet brudet e oa marvet en ur vro all . 329 00:26:45,360 --> 00:26:54,520 Daylam, aotrou, sellit ouzhin, setu me en-dro 330 00:26:50,120 --> 00:26:58,240 En ur yec'hed mat, ez on Jahaim bin Munqith, pried Maysoon . 331 00:26:54,520 --> 00:27:02,000 Ar wirionez a zo, gant Doue, ma vije bet touet, e vije bet touet ganti 332 00:26:58,240 --> 00:27:05,840 Etre c'hwi daou, setu un afer diaes, salud 333 00:27:02,000 --> 00:27:10,080 An diaesterioù, aotrou, eo ez omp muzulmaned ha merc'hed . 334 00:27:05,840 --> 00:27:11,880 D’he fried pa zistroas, salud, ar c’heloù a zo bet skignet 335 00:27:10,080 --> 00:27:17,840 Ho marv 336 00:27:11,880 --> 00:27:17,840 Brud, aotrou, pegoulz e oa bet kemeret ar brudoù e kont ? 337 00:27:27,840 --> 00:27:34,760 Ur marvailh a oa er stal . 338 00:27:30,039 --> 00:27:35,919 Evit ho mad, n’em eus ket gwelet ac’hanoc’h biskoazh o vont warni nemet n’eus ket 339 00:27:34,760 --> 00:27:40,360 An dra iskis eo 340 00:27:35,919 --> 00:27:44,440 Brud a lavar eo ne lez ket ac'hanoc'h e Bagdad biskoazh . 341 00:27:40,360 --> 00:27:47,799 Ne c'hoarvezo ket kement-se biskoazh rak diskiant eo tud ar vro-mañ . 342 00:27:44,440 --> 00:27:52,120 Kentoc’h emaoc’h o vont war varc’h un dra bennak evit tec’hout diouzh 343 00:27:47,799 --> 00:27:55,039 Ho gwirvoud, disoñjit ar pezh a zo brudet diwar va fenn ha lavarit din petra eo 344 00:27:52,120 --> 00:27:58,960 Petra zo c'hoarvezet e Khorasan? Ha distroet eo ar wreg d’he gwaz? 345 00:27:55,039 --> 00:28:03,559 Da gentañ e chomas e karg he gwaz . 346 00:27:58,960 --> 00:28:07,799 D’an eil, ha posupl eo d’an dra-se c’hoarvezout en ur vro relijiel ? 347 00:28:03,559 --> 00:28:11,679 En Islam, petra eo savboent ar gouarnour ? Eñ eo a c'hourc'hemennas . 348 00:28:07,799 --> 00:28:15,320 Evel-se e chomas ar wreg e karg Rafi’ bin . 349 00:28:11,679 --> 00:28:18,399 Touiñ a ran ma vefe bet roet din an tu da vont war varc’h 350 00:28:15,320 --> 00:28:20,960 Hag o vont kuit an noz-mañ evit Bagdad . 351 00:28:18,399 --> 00:28:20,960 Toanit 352 00:28:22,340 --> 00:28:25,450 [Sonerezh] 353 00:28:26,440 --> 00:28:34,159 Morse 354 00:28:29,320 --> 00:28:34,159 Ha goulennet hoc’h eus diganin, tad, azezañ ? 355 00:28:40,080 --> 00:28:47,640 Me 'm eus ar pezh a zo o prederiañ warnoc'h, oh 356 00:28:43,399 --> 00:28:47,640 Ma zad ar patcher-mañ eo ar pezh 357 00:28:53,080 --> 00:29:00,679 Preoc'hus eo din penaos e ouie ar C'halif diwar-benn an afer-se . 358 00:28:56,840 --> 00:29:03,760 Jaheem a yeas d’e gavout hag a glemmas, “Gwazh dezhañ.” 359 00:29:00,679 --> 00:29:03,760 Gwalleur deomp! 360 00:29:26,320 --> 00:29:33,880 Ar C’halif ne vo ket aberzhet ar stad evit Rafi . 361 00:29:29,799 --> 00:29:36,960 Met karet a ra anezhi, setu e tlefe mont d’an ifern 362 00:29:33,880 --> 00:29:41,159 Laoskit anezho holl, c’hoant am eus da ziskuizhañ eus an dra-se 363 00:29:36,960 --> 00:29:45,480 N'eo ket an afer kavout un diskoulm all d'an afer-se, disoc'h ebet 364 00:29:41,159 --> 00:29:49,600 Pegen insultus eo an disoc'h a savete dremm pep hini . 365 00:29:45,480 --> 00:29:52,360 Biskoaz n’em eus klevet netra evel-se digant ar gouarner . 366 00:29:49,600 --> 00:29:55,720 C’hoant en deus da zistreiñ ma gwreg din gant ar c’hondision ma respontan dezhañ 367 00:29:52,360 --> 00:30:00,519 E dri c’houlenn ha petra eo ar goulennoù-se ? 368 00:29:55,720 --> 00:30:06,440 An tri c'houlenn na c'hell ket un den diskoulmañ diganin . 369 00:30:00,519 --> 00:30:10,799 Da gentañ diwar-benn an niver a stered en oabl hag en eil tro diwar-benn 370 00:30:06,440 --> 00:30:14,919 Ur priz eo e briz . 371 00:30:10,799 --> 00:30:19,679 Gouarnour, ar respont a zo simpl, ma 'z oc'h eus Qirat . 372 00:30:14,919 --> 00:30:23,880 An ekstravagant hag e drede goulenn : Gouzout a ran petra 373 00:30:19,679 --> 00:30:24,880 Soñjal a ra, asur, e c'hellit respont d'an dra-se 374 00:30:23,880 --> 00:30:29,760 Goulenn 375 00:30:24,880 --> 00:30:33,559 Ivez, petra hoc’h eus lavaret ? Lavaret em eus e fell din sikour ac'hanoc'h gant un diskoulm . 376 00:30:29,760 --> 00:30:33,559 Peseurt goulennoù hoc’h eus e soñj ? 377 00:30:34,320 --> 00:30:43,200 An tri : Krediñ a rit kement-se, Qusay? Marteze, ya, marteze 378 00:30:38,440 --> 00:30:48,039 Sebeliet on bet en ugent devezh-se a dremenas en... 379 00:30:43,200 --> 00:30:51,559 Korasan bountet a glot gant ur skoed bihan evitoc'h 380 00:30:48,039 --> 00:30:54,720 Ne gredan ket e tremenin da dreuzvevañ kleze ar gouarnour ha Rafi . 381 00:30:51,559 --> 00:30:59,919 Ibn Laith em eus fiziet va c'hourc'hemenn . 382 00:30:54,720 --> 00:31:03,519 D’ho c’hui ne gollin netra goude ma’m eus kollet pep tra am eus pedet . 383 00:30:59,919 --> 00:31:03,519 D'in eo betek ar beure . 384 00:31:04,200 --> 00:31:10,559 Warc'hoazh 385 00:31:06,720 --> 00:31:15,840 Selaouit, setu an ifern a zo deuet da ziskoulmañ kudennoù . 386 00:31:10,559 --> 00:31:20,720 An tri a zo dirazoc’h, ha ma teu a-benn, e vo lakaet e wreg en-dro 387 00:31:15,840 --> 00:31:24,679 Faziañ a reas gant unan anezho, va zad. Koll a reas ar pezh a brometas ha me chomet . 388 00:31:20,720 --> 00:31:28,600 Mayso gant Rafi’ bin Laith, ha ne gredan ket em eus graet droug da zen ebet . 389 00:31:24,679 --> 00:31:32,600 En dra-se, ifern 390 00:31:28,600 --> 00:31:35,799 Setu ar goulenn gentañ, Aotrou Gouarnour 391 00:31:32,600 --> 00:31:41,080 Odgovarajući na pitanje, rekao bih da sam došao 392 00:31:35,799 --> 00:31:43,200 Sa ovim čovjekom da djelujem u moje ime tako što ću odgovoriti, i kada to učini 393 00:31:41,080 --> 00:31:47,279 O vama i pitanja su usmjerena 394 00:31:43,200 --> 00:31:53,039 Evo, gospodine Guverneru, šta je loše u odgovoru na ovo? 395 00:31:47,279 --> 00:31:58,200 Čovjek je bio u pravu ili u krivu, pa je pao na Jaheema i njegov slučaj 396 00:31:53,039 --> 00:32:02,360 Koja je tvoja profesija? Loviti ribu, gospodine. Dobar si u tome 397 00:31:58,200 --> 00:32:04,399 Ribolov samo se kuni da si ušao na ta vrata 398 00:32:02,360 --> 00:32:08,760 Ne 399 00:32:04,399 --> 00:32:12,360 Ovo je sudbina za vas, zaista sudbina 400 00:32:08,760 --> 00:32:12,360 Dovraga, znam 401 00:32:12,559 --> 00:32:17,080 Pitanja 402 00:32:14,159 --> 00:32:22,960 Ako je odgovor na pitanje 403 00:32:17,080 --> 00:32:27,840 Prvi: Koliko ste zvezda na nebu izbrojali, gospodine? 404 00:32:22,960 --> 00:32:34,200 Noć obasjana mjesečinom pecao sam u Meki 405 00:32:27,840 --> 00:32:38,399 Pratio sam ribu i našao da ima tri hiljade 406 00:32:34,200 --> 00:32:44,039 I 7 zvjezdica, ne više 407 00:32:38,399 --> 00:32:50,240 Roet hon eus deoc'h ar respont kentañ evel evit ar goulenn . 408 00:32:44,039 --> 00:32:51,240 An eil eo pegen prizius eo ma priz, aotrou ? 409 00:32:50,240 --> 00:32:55,559 Un dra bennak 410 00:32:51,240 --> 00:32:57,880 Kalkulañ ma vije bet gwerzhet Judas Iscariot . 411 00:32:55,559 --> 00:33:03,919 Profet da Zoue Jezuz . 412 00:32:57,880 --> 00:33:07,880 D'e enebourien, e kaver 30 pezh arc'hant, ha 29 pezh arc'hant . 413 00:33:03,919 --> 00:33:07,880 Soñjal a ran ez out Krist pe paralel 414 00:33:08,639 --> 00:33:14,559 Gounezet hon eus ac'hanoc'h evit se 415 00:33:12,039 --> 00:33:21,240 Ivez evel evit ar goulenn 416 00:33:14,559 --> 00:33:26,320 Trede : Petra emaon o soñjal emaoc’h o soñjal, aotrou ? 417 00:33:21,240 --> 00:33:30,080 An den azezet dirakoc’h a zo hep mar ebet ur pesketaer 418 00:33:26,320 --> 00:33:34,360 Ar wirionez, aotrou, eo 419 00:33:30,080 --> 00:33:34,360 Me eo Abu Wahb 420 00:33:36,120 --> 00:33:39,120 Al-Baghdadi . 421 00:33:41,440 --> 00:33:48,880 Sellit, gounezet em eus an tri respont, Aba Wah 422 00:33:45,760 --> 00:33:50,600 Ha trec'h ec'h eus ac'hanon pa ne c'hortozen ket 423 00:33:48,880 --> 00:33:53,279 Den ne vo trec'h warnon 424 00:33:50,600 --> 00:33:55,960 Nemet ya 425 00:33:53,279 --> 00:33:59,440 Ifern deoc'h 426 00:33:55,960 --> 00:34:05,080 Ra vennigo Doue ho gwreg 427 00:33:59,440 --> 00:34:05,080 Ho buhez, va aotrou, pelec’h emañ va marc’h ? 428 00:34:10,120 --> 00:34:25,550 [Sonerezh] 429 00:34:25,879 --> 00:34:34,110 Ma marc'h 430 00:34:28,310 --> 00:34:34,110 [Sonerezh] 431 00:34:36,989 --> 00:34:40,109 [Sonerezh] 432 00:34:47,110 --> 00:34:58,879 [Sonerezh] 433 00:34:55,879 --> 00:34:58,879 h 434 00:35:03,920 --> 00:35:08,280 [Sonerezh] 435 00:35:13,720 --> 00:35:34,230 [Sonerezh] 436 00:35:29,100 --> 00:35:37,300 [C'hoarzhin] 437 00:35:34,230 --> 00:35:37,300 [Sonerezh] 438 00:35:45,610 --> 00:35:53,510 [Sonerezh] 439 00:35:55,800 --> 00:35:58,800 bro 440 00:36:01,160 --> 00:36:05,520 [Sonerezh] 441 00:36:10,920 --> 00:36:13,999 [Sonerezh] 442 00:36:25,720 --> 00:36:28,720 2 443 00:36:35,960 --> 00:36:38,960 An dra-se